Das Schloß Das Schloss German Edition eBook Franz Kafka Kulturperlen Verlag Theodor Droschkenfluss
Download As PDF : Das Schloß Das Schloss German Edition eBook Franz Kafka Kulturperlen Verlag Theodor Droschkenfluss 
Das Schloss nach der Fassung der Handschrift in moderner Rechtschreibung.
Mit einer Einführung von Theodor Droschkenfluss, ergänzt um einen Lebensabriss von Franz Kafka.
Aus der Einführung
"... Als religiöser Humorist wurde er durch Thomas Mann bezeichnet, denn er war kein Romantiker oder Mystiker, dafür ist seine Sprache zu exakt und sein Stil zu realistisch. Aber er ist auch kein Realist, kein anderer deutscher Autor von Rang vor oder nach Kafka hat je solch traumhaft-phantastische Prosa hervorgebracht. Sein Stil ist beängstigend und komisch, frei-natürlich und krankhaft, alles Traum und doch gleichzeitig einfache Realität, ..."
Das Schloß Das Schloss German Edition eBook Franz Kafka Kulturperlen Verlag Theodor Droschkenfluss
This is my third Kafka novel on Kindle, and the first in the original German. I really loved The Trial. Its depiction of insane bureaucracy defined the term "Kafkaesque". I'd love to hear an audiobook version of this story by Woody Allen. Metamorphosis was fun in its own right but didn't have any greater meaning. Das Schloß (The Castle in its English version) also has a lot of insane bureaucracy and is a longer treatment. It also covers a lot of anxiety about status, employer-employee relations, farmers vs city folk, good jobs and humiliating jobs, etc.My only negative comment is that my German isn't quite good enough to capture the precise Woody Allen-esque worrying, so I wish that the built-in German dictionary were better. Even better would be an automated link to my Ultralingua German-English dictionary.
Still, this original German version is free whereas the English translation costs. I really appreciate Amazon making the original available.
Product details
|
Tags : Buy Das Schloß (Das Schloss) (German Edition): Read 6 Kindle Store Reviews - Amazon.com,ebook,Franz Kafka, Kulturperlen Verlag, Theodor Droschkenfluss,Das Schloß (Das Schloss) (German Edition),Kulturperlen Verlag,FICTION Classics
People also read other books :
- The Analysis of Mind Bertrand Russell 9781500194758 Books
- It Hard to Hug a Cow Su Colstrom Susie Wecker 9781939054623 Books
- Education in The Home The Kindergarten and The Primary School eBook Elizabeth P Palmer Peabody E Elizabeth Adelaide Manning
- A Philosophical Enquiry Into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful Edmund Burke 9781141251520 Books
- One Problem One Planet One Ranger Richard M Dixon 9781450504676 Books
Das Schloß Das Schloss German Edition eBook Franz Kafka Kulturperlen Verlag Theodor Droschkenfluss Reviews
This version is restored from Kafka's script. Because the work was left unfinished, the older version contains the publisher (or, Kafka's friend's) editorial 'corrections', which makes the text far from the original, which takes use of High German (seems to be grammatically incorrect) and intended punctuation.
This book is of terrible quality - I have never seen so many typos, not even on an internet page, let alone in a book. Sometimes punctuation and grammar were so obscured by mistakes that one could hardly figure out the meaning of a sentence. I would have returned the book, but I had to leave the country, so I just kept it, and the more I read the more I regretted having bought it. $18 is actually on the expensive side for a book of fiction, so one could hardly expect to see it so poorly printed. The only thing I can say DO NOT BUY THIS BOOK.
Now reading it in English, The Castle is one of the books you return to again and again. It is full of humorous events and adventures.
Ein wirklich ausgezeichnetes Buch, das ich für einen deutschen Kurs gelesen hab. Wenn man eine Kafkabuch läse, würde man gern diese Buch wählen.
When I read this in college I thought it was cutting edge, etc. Now I find it is VERY slow with no end in sight, so I moved on.
This is my third Kafka novel on , and the first in the original German. I really loved The Trial. Its depiction of insane bureaucracy defined the term "Kafkaesque". I'd love to hear an audiobook version of this story by Woody Allen. Metamorphosis was fun in its own right but didn't have any greater meaning. Das Schloß (The Castle in its English version) also has a lot of insane bureaucracy and is a longer treatment. It also covers a lot of anxiety about status, employer-employee relations, farmers vs city folk, good jobs and humiliating jobs, etc.
My only negative comment is that my German isn't quite good enough to capture the precise Woody Allen-esque worrying, so I wish that the built-in German dictionary were better. Even better would be an automated link to my Ultralingua German-English dictionary.
Still, this original German version is free whereas the English translation costs. I really appreciate making the original available.
0 Response to "≫ Read Gratis Das Schloß Das Schloss German Edition eBook Franz Kafka Kulturperlen Verlag Theodor Droschkenfluss"
Post a Comment